ELLES

España | 2025 | 95 min | Euforia Producciones | Grotesco Films | Ficción | Cine Trans

Lola acaba de empezar las hormonas, no conoce mucha gente trans y se siente perdida. Sus amigas de toda la vida la llevan a una fiesta donde conocerá a quienes serán la razón de quedarse en Madrid.

Sus historias se dan en fiestas, sobremesas, picnic trans y Kafetas. Espacios mezclados con realismo mágico, largas conversaciones y conocerse a través de casualidades.

Lola has just started hormones, she doesn’t know many trans people and feels lost. Her friends take her to a party where she will meet those who will become the reason to stay in Madrid.

Their stories unfold at parties, long meals, trans picnics and Kafetas. Spaces blended with magical realism, honest conversations and coincidences.

Protagonizada por Julie Zhen, nominada al Goya por Mejor Actriz Revelación en 2024 por su papel en ‘Chinas’ y premio revelación de la unión de actores y actrices.

Starring Julie Zhen, nominated for the Goya Award for Best New Actress (2024) for her role in ‘Chinas’ and winner of the Breakthrough Award from the Union of Actors and Actresses (2024).

Escrita y dirigida por Natalia González, conocida TikToker dentro de la comunidad trans, con 34K seguidores en esta red social. Una de las creadoras del Festival Euforia, el primer festival de cine trans y no binarie de Madrid por el Día de la Memoria Trans.

En la Dirección de Fotografía se encuentran Laurent López y Ravel Cintra, realizadores galardonados en numerosos festivales por sus documentales alrededor de las identidades trans.

Written and directed by Natalia González, well-known TikToker within the trans community, with 34K followers on the platform. She is one of the creators of Festival Euforia, Madrid’s first trans and non-binary film festival for the International Transgender Day of Remembrance.

The Directors of Photography are Laurent López and Ravel Cintra, award-winning filmmakers recognised at numerous festivals for their documentaries exploring trans identities.

Una película escrita y dirigida por NATALIA GONZÁLEZ Dirección de producción MARIANA EMILIA ARDIZZI Ayudante de dirección ASIER ELGARS Dirección de fotografía LAURENT LÓPEZ y RAVEL CINTRA Gaffer REBECA BALAS Dirección de sonido MANUEL PEREZ y EMILIANO MORALES Dirección de Arte ANDREA M. ASTOLA Diseño de vestuario JOSE BELMONTE Dirección de maquillaje y peluquería BUO MARÍN Posproducción de imagen y montaje THE KAINER Postproducción de Sonido JUAN HERRANZ Compositor BSO Original PABLO S. SORIANO Grafismo KALEI AGAIN Animación VÍCTOR DÍEZ

Contacto

Buscamos productoras y/o distribuidoras interesadas en colaborar en el proyecto. Si quieres agendar una llamada con el equipo para conocer más de la película, escríbenos un mail a la siguiente dirección.

We are looking for production companies and/or distributors interested in collaborating on the project. If you would like to schedule a call with the team to learn more about the film, please send us an email at the following address.